Poll #1117580 Субтитры или дубляж?
Open to: All, detailed results viewable to: All, participants: 39
Как вам хотелось бы смотреть фильмы - с русским дублированием или на языке оригинала с русскими субтитрами?
| | ... (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.2){kind=small} lia_hantenbein) wrote in ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif?v=92.2){kind=small} donunder, |
Субтитры vs дубляж
Помогите разрешить концептуальный спор и оформить дальнейшую программу киноклуба. Вопрос в том, запускать ли иностранные фильмы в русском дубляже или же оформить субтитрами. Есть возможность сделать и то, и то.
Poll #1117580 Субтитры или дубляж?
Open to: All, detailed results viewable to: All, participants: 39
Poll #1117580 Субтитры или дубляж?
Open to: All, detailed results viewable to: All, participants: 39
14 (35.9%)
Anonymous
January 9 2008, 17:25:46 UTC 4 years ago
Anonymous
April 1 2008, 18:36:13 UTC 4 years ago